| TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH | |
|
+11hovantam tranvanhieu huynhtam nguyenphuocvinhhoa doluong1953 nguyenngocson Nguyễn Văn Phúc anhdung1954 võ văn chính Hồ Văn Vinh hogiong 15 posters |
|
Tác giả | Thông điệp |
---|
hogiong
Tổng số bài gửi : 280 Join date : 31/07/2013 Age : 70 Đến từ : Oklahoma, HK
| Tiêu đề: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Wed Sep 23, 2015 10:13 am | |
| | |
|
| |
Hồ Văn Vinh
Tổng số bài gửi : 727 Join date : 30/01/2013 Age : 68 Đến từ : Đà Nẵng
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Wed Sep 23, 2015 10:51 am | |
| Chúc mừng, trân trọng chúc mừng. Nhân ngày Vu Quy của cháu Tường Vân sánh duyên cùng Tobias Stogbauer, Vinh Hồ chân thành cầu chúc hai cháu trăm năm hạnh phúc, Chúc mừng ông gia gay Khắc Xinh & chị Đoan Trang có được Rể thảo đầu tiên và sớm có cháu ẵm bồng. Hồ Văn Vinh
| |
|
| |
hogiong
Tổng số bài gửi : 280 Join date : 31/07/2013 Age : 70 Đến từ : Oklahoma, HK
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Wed Sep 23, 2015 11:12 am | |
| CHÚC MỪNG Chúc mừng gia đình bạn Lê Khắc Xinh Chúc hai cháu Trăm năm hạnh phúc. HG | |
|
| |
võ văn chính
Tổng số bài gửi : 74 Join date : 28/09/2013 Age : 68
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Wed Sep 23, 2015 11:54 am | |
| CHÚC MỪNG GIA ĐÌNH BẠN KHẮC XINH - ĐOAN TRANG XIN GỞI ĐẾN ĐÔI UYÊN ƯƠNG TRẺ TƯỜNG VÂN -TOBIAS STOGBAUER LỜI CHÚC HẠNH PHÚC MIÊN TRƯỜNG Võ Văn Chính
| |
|
| |
anhdung1954
Tổng số bài gửi : 976 Join date : 30/05/2013 Age : 69 Đến từ : THANH PHO HUE
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Wed Sep 23, 2015 2:47 pm | |
| Lê Khắc Xinh "Đức Hoá" nên chẳng ai hiểu mô tê chi cả. May là trong 3 tuần qua, có hai cháu Tường-Vi và Tường-Linh ở Huế nên đã "truyền nội công" cho Bác nên bây giờ tạm dịch như sau:
Được sửa bởi anhdung1954 ngày Wed Sep 23, 2015 6:47 pm; sửa lần 1. | |
|
| |
Nguyễn Văn Phúc
Tổng số bài gửi : 183 Join date : 02/12/2013 Age : 72 Đến từ : Thừa thiên Huế
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Wed Sep 23, 2015 3:44 pm | |
| Nhận được Tin vui của gia đình bạn LÊ KHẮC XINH và qua thiệp mời hai cháu VÂN & TOBIAS cùng bản dịch Ôn Dũng Hòm, lấy làm tin tưởng ! 100% Vợ Chồng Phúc Truồi chúng tôi xin chúc mừng Gia đình Bạn Lê Khắc Xinh có thêm thành viên mới và MẾN CHÚC HAI CHÁU TRĂM NĂM DUYÊN ĐẸP - HẠNH PHÚC VUÔNG TRÒN ! Do hoàn cảnh tuổi già đường xa đi lại khó khăn, vé tàu bay mua không kịp, Bác xin hai cháu thông cảm không thể đi dự tiệc cưới vào lúc 18 giờ tại nhà hàng Augustiner Schu''tzengarten ... Mu''chen ! Mong hai cháu thông cảm, hẹn ngày về ra mắt các chú, các bác huequochoc6774 tại cố đô Huế !
NGUYỄN VĂN PHÚC (Truồi) ngày 23/9/2015 | |
|
| |
nguyenngocson
Tổng số bài gửi : 668 Join date : 13/03/2013 Age : 69 Đến từ : Bà Rịa Vũng Tàu
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Wed Sep 23, 2015 8:11 pm | |
| CUNG HỶ! CUNG HỶ!
Thân ái chúc mừng gia đình bạn Lê khắc Xinh Chúc hai cháu BÁCH NIÊN GIAI LÃO.
NguyenNgocSon. | |
|
| |
doluong1953
Tổng số bài gửi : 74 Join date : 04/08/2013 Age : 70 Đến từ : TP Hue ĐT 01.265.866.029 Gmail : luongdo1953@gmail.com
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Wed Sep 23, 2015 9:18 pm | |
| Chúc mừng hạnh phúc tân lang, tân nương! TƯỜNG VÂN -TOBIAS STOGBAUER Cùng gia đình bạn : KHẮC XINH - ĐOAN TRANG Đỗ Lương | |
|
| |
nguyenphuocvinhhoa
Tổng số bài gửi : 71 Join date : 14/10/2013 Age : 67 Đến từ : Huế
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Wed Sep 23, 2015 10:38 pm | |
| CHÚC MỪNG NIỀM VUI ĐẦU TAY CỦA GIA ĐÌNH BẠN KHẮC XINH - ĐOAN TRANG MONG NIỀM VUI MỚI SẼ MỞ TIẾP CÁC NIỀM VUI SẮP TỚI CỦA GIA ĐÌNH CHÚC ĐÔI BẠN TRẺ TƯỜNG VÂN -TOBIAS STOGBAUER HẠNH PHÚC BỀN LÂU VĨNH HÒA
| |
|
| |
Hồ Văn Vinh
Tổng số bài gửi : 727 Join date : 30/01/2013 Age : 68 Đến từ : Đà Nẵng
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Thu Sep 24, 2015 8:02 am | |
| Xin dịch tiếp: Cả ngày qua, ráng rướn cặp mắt để xem Dũng Hòm dịch tiếp tờ 1 (trang đầu) của thiệp mời tham dự tiệc cưới con gái đầu lòng của Xinh Xấu. Chờ hoài như... "Bức Tượng Đá ... Quốc Học". Trằn trọc cả đêm mới vỡ lẽ : Hai cháu Tường - Vi và Tường - Linh chỉ truyền cho Cụ Hòm "Đức Ngữ Dịch Kinh" quyển Hạ (Tập II), mà tờ bìa của thiệp cưới lại nằm trong quyển Thượng (Tập I), nên Cụ Dũng Hòm bị tẩu hỏa nhập ma, dịch không được. Theo tin đồn, hai cháu không truyền tập I (Quyển Thượng) nhân chuyến về thăm Quê Nội, vì Bác Hòm không chịu dẫn hai cháu đi hết các quán Cà Phê ở Huế, còn thiếu nhiều chỗ hấp dẫn gì đó. Để tự khoe cho chính mình, người vừa học được cả quyển Thượng lẫn Hạ, Vinh tui xin qua mặt các cháu Tường Vân, Tường Vi và Tường Linh cũng như vợ chồng Khắc Xấu tạm dịch "Trang Đầu" của thiệp cưới như sau: Ghi chú: Dr.rer.nat. = Doctor rerum naturalium ( Latin) = Doktor der Naturwissenschaften (Đức) = Tiến Sĩ Khoa Học Tự Nhiên. (Hai cháu Tường Vân và Tobias học ngành Vật lý).
---------------------------------------------------------------
Các cháu mời trễ như thế thì các chú, các bác làm sao mua vé để bay qua Đức cho kịp, hơn nữa két bạc huequochoc6774 do bác Trần Văn Hiếu nắm giữ nhưng bác ấy đang vi vu ở Sài Gòn để lo đám cưới cho Trưởng nam của mình mà chẳng thấy về.
Vinh ... tự khoe.
| |
|
| |
huynhtam
Tổng số bài gửi : 64 Join date : 28/04/2014 Age : 68 Đến từ : TP Hồ Chí Minh
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Thu Sep 24, 2015 2:48 pm | |
| Nhân ngày Thành hôn của 2 cháu TƯỜNG VÂN -TOBIAS STOGBAUER con của KHẮC XINH - ĐOAN TRANG chúc 2 cháu TRĂM NĂM TÌNH VIÊN MÃN . BẠC ĐẦU NGHĨA PHU THÊ | |
|
| |
anhdung1954
Tổng số bài gửi : 976 Join date : 30/05/2013 Age : 69 Đến từ : THANH PHO HUE
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Fri Sep 25, 2015 12:10 am | |
| CHÚC MỪNG GIA ĐÌNH BẠN KHẮC XINH & ĐOAN TRANG có rể mới . Chúc hai cháu :
TƯỜNG VÂN -TOBIAS STOGBAUER Bách niên giai lão Qùa tặng hai cháu nhân ngày Lễ Thành hôn & Vu quy
Được sửa bởi anhdung1954 ngày Fri Sep 25, 2015 11:03 am; sửa lần 1. | |
|
| |
tranvanhieu
Tổng số bài gửi : 387 Join date : 26/03/2013 Age : 69 Đến từ : TP Huế
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Fri Sep 25, 2015 7:00 am | |
| Chúc mừng gia đình bạn Lê Khắc Xinh Chúc hai cháu TƯỜNG VÂN -TOBIAS STOGBAUER Trăm năm hạnh phúc. Nhận lời mời của hai cháu, Hiếu 0.9 tui sẽ tham dự ngày lễ Thành hôn của hai cháu cùng gia đình bạn. Có vị nào của hueQuochoc 6774 muốn tham dự thì xin đăng ký để thủ quỷ mua vé một thể, đặc biệt anh Vinh Bươi móc, anh khỏi cần móc, tui đã mua vé sẵn cho anh đây rồi, chỉ sợ anh kiếm cớ không tham dự được vì bận bịu với ... con gái của thằng rể của anh thôi!
Thằng ôm két 0.9 | |
|
| |
hovantam
Tổng số bài gửi : 167 Join date : 14/03/2013 Age : 71
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Fri Sep 25, 2015 9:26 am | |
| CHÚC MỪNG Qua thông báo tin vui của anh Hồ Giống về việc gia đình bạn Lê Khắc Xinh tổ chức Lễ Vu Quy cho con gái. Mình và gia đình thành thật chúc mừng đến gia đình bạn. Cầu mong hai cháu muôn thuở hạnh phúc. Hồ Văn Tam.
| |
|
| |
anhdung1954
Tổng số bài gửi : 976 Join date : 30/05/2013 Age : 69 Đến từ : THANH PHO HUE
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Sat Sep 26, 2015 1:07 am | |
| Nhận lời mời của hai cháu, do tình hình đăng ký vé không được nên các chú, bác không mua được vé vì số lượng đăng ký quá đông, cuối cùng các chú, bác đành phải tổ chức lễ Thành hôn & Vu quy của hai cháu tại Huế vào lúc 17 giờ Tại Nhà Hàng : Bình số 21 Kiệt 19 Đặng Văn Ngữ . Tham dự : Hưng (bạn xinh) Dũng, Vĩnh Hòa, Tri, Ba, Tố, Trường Chính, Thu, Hiếu, Phúc (Bến Ngự), Khắc Thành, có một số các chú & bác không tham dự được vì bận công việc riêng . Quà tặng hai cháu
Được sửa bởi anhdung1954 ngày Sat Sep 26, 2015 2:51 am; sửa lần 3. | |
|
| |
anhdung1954
Tổng số bài gửi : 976 Join date : 30/05/2013 Age : 69 Đến từ : THANH PHO HUE
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Sat Sep 26, 2015 1:41 am | |
| | |
|
| |
anhdung1954
Tổng số bài gửi : 976 Join date : 30/05/2013 Age : 69 Đến từ : THANH PHO HUE
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Sat Sep 26, 2015 1:58 am | |
| | |
|
| |
anhdung1954
Tổng số bài gửi : 976 Join date : 30/05/2013 Age : 69 Đến từ : THANH PHO HUE
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Sat Sep 26, 2015 2:05 am | |
| | |
|
| |
anhdung1954
Tổng số bài gửi : 976 Join date : 30/05/2013 Age : 69 Đến từ : THANH PHO HUE
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Sat Sep 26, 2015 2:16 am | |
| | |
|
| |
anhdung1954
Tổng số bài gửi : 976 Join date : 30/05/2013 Age : 69 Đến từ : THANH PHO HUE
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Sat Sep 26, 2015 2:23 am | |
| | |
|
| |
lekhacxinh
Tổng số bài gửi : 279 Join date : 02/04/2013 Age : 68 Đến từ : Munich - Đức Quốc
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Sat Sep 26, 2015 7:30 am | |
| Thức giấc 5 giờ sáng, lái xe đến chỗ làm hôn thú cách nhà gần 70 km, dùng trưa với xui gia cùng bạn bè, xong tổ chức tiệc cưới. Về đến nhà hơn 2 giờ sáng, mệt lã người nhưng cũng ráng bật trang Huequochoc6774 xem có thằng mô chửi hay thù mình không. Bao nhiêu mệt mỏi tan biến khi đọc và xem những hình của Dũng Hòm đăng lên. Cô dâu và chú rể chắc hẳn sẽ vui khi nghe tin này. Cả nhà đều leo lên giường hết nên chưa xem buổi tiệc do các bác tổ chức tại Huế. Cám ơn tất cả các bạn đã cùng chung vui với gia đình mình dù cách xa hơn nửa địa cầu. Tấm bảng Hiếu 1.85 và Dũng Hòm biểu diễn, nhớ đừng dụt nhé, ráng giữ lại, khi mô mình hay Tường-Vân và Tobi về Huế, sẽ xin mấy bác để mang qua Đức làm kỷ niệm. Nhìn Cụ Hóm "phát quà" cho đội lân, mình hỏi nhỏ nhé: Đội lân là thiếu nữ hay học sinh Đongkhanh6774 rứa?
Lê Khắc Xinh và gia đình
Được sửa bởi lekhacxinh ngày Sat Sep 26, 2015 3:43 pm; sửa lần 1. | |
|
| |
anhdung1954
Tổng số bài gửi : 976 Join date : 30/05/2013 Age : 69 Đến từ : THANH PHO HUE
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Sat Sep 26, 2015 12:06 pm | |
| Bác nói " Tấm bảng Hiếu 1.85 và Dũng Hòm biểu diễn, nhớ đừng dụt nhé, ráng giữ lại, khi mô mình hay Tường-Vân và Tobi về Huế, sẽ xin mấy bác để mang qua Đức làm kỷ niệm. " Bác hãy yên tâm Hiếu 1.85 đã chuyển vào kho lưu trử không sợ mất hay hư hỏng , không những bó hoa bác 1.85 còn đem bảo quản không bị héo nữa , hẹn ngày về thăm quê hương bác Hiếu sẽ trao lại cho bác để mang qua Đức làm KỶ NIỆM . | |
|
| |
ngodinhloi
Tổng số bài gửi : 103 Join date : 31/03/2013 Age : 68
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Sat Sep 26, 2015 5:25 pm | |
| Chúc mừng lễ kết hôn 2 cháu ôn Xinh, ôn 0.7 múa đầu lân, ôn Dũng hòm đít lân, ôn Hòa hóm ông địa, các ôn khác phục vụ. Quá được, chỉ tôi 0.7 phải chơi 3 củ sâm cao ly mới hồi tỉnh.
Đôn Lợi | |
|
| |
nguyenphuocvinhhoa
Tổng số bài gửi : 71 Join date : 14/10/2013 Age : 67 Đến từ : Huế
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Sun Sep 27, 2015 8:47 am | |
| Bác Xinh ơi,
Như tuổi của tụi mình thì ít ai thích tiếng ồn, chỉ trừ ồn của múa Lân, hình ảnh như ôn Vinh Ho nói: "Rồng bay, Rồng múa, và Rồng lộn". Hôm anh em gặp mặt tại Huế để chúc mừng và chung vui niềm vui của Tường Vân – Tobi và gia đình bác, tự dưng tui thấy vui thêm với cái đội lân, không phải vì đội đó là thiếu nữ hay Đồng Khánh 6774, mà chỉ vì một cô bé đánh trống trong đội. Tiếng trống thật hay và cô bé thật xinh, khiến tui như muốn tặng cho cô bé đó một cái trống quá, chỉ rứa thôi. (Trống này dùng không lâu, chỉ giữ trước bụng được chừng 9 tháng.) Một lần nữa, chúc gia đình và mọi người luôn vui nghe.
HÓM
| |
|
| |
Hồ Văn Vinh
Tổng số bài gửi : 727 Join date : 30/01/2013 Age : 68 Đến từ : Đà Nẵng
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH Sun Sep 27, 2015 1:14 pm | |
| Cuộc nhậu mừng chấn động đến Thiên Đình. Chiều ngày 25/9/2015 (13/8 Ất Mùi) tại Thiên Đình, Ngọc Hoàng Thượng Đế triệu tập 1 phiên họp khẩn cấp bộ sậu của mình nhắm chấn chỉnh tình trạng Tết Trung Thu tại xứ sở “Trăm trứng nở trăm con” là tại sao gần chục năm qua Tết Trung Thu cổ truyền tại bổn xứ lại bị “Ngoại hóa”. Đâu đâu cũng nhan nhản lồng đèn, đầu Lân, đầu Rồng … đều mang mác, Model ngoại. Còn đâu những đèn lồng truyền thống : Đèn ông sao, đèn Ú, đèn cá chép… một thời vang bóng mà các em nhỏ những thế hệ xưa phải tận lực, chịu khó tìm kiếm những thanh tre, rồi chẻ chẻ, vót vót, dán dán những lồng đèn đơn sơ nhưng mang nhiều ý nghĩa lớn. Vậy mà giờ đây các vị làm cha làm mẹ cứ ỷ y vào túi tiền, sự sung túc của gia đình, vô hình trung đã làm các thế hệ con cháu mình cứ ỷ lại… và chỉ sính đồ ngoại lai, mà chẳng biết thế nào là thanh tre, vót vót, cột cột, dán dán … để “tự sướng” với các sản phẩm tự tay mình làm ra. Cuộc họp đang phần dang dở, bỗng nghe nhiều tiếng ồn ào, la hét, cãi cọ … như đám Bồ Chao vang lên từ Hạ Giới. Ngọc Hoàng vội rời ghế chủ tọa dòm xuống để xem sự tình thế nào nhằm có hướng xử lý. Xem xong Ngài phán: -“Thiên Lôi đâu, khanh xem thử tụi quỷ sứ Đà Nẵng có “Độ” chi mà tổ chức nhậu nhẹt linh đình và ồn ào thế?. Ngươi cứ chém hết mang đầu về đây cho ta” - Thiên Lôi liền tuân lịnh bay đi lập tức mà vẫn không quên lận theo chiếc Búa mới mài bén hơn cả Đồ Long đao. Nhoáng cái, chưa tàn điếu thuốc ông ta trở về bẩm báo: -“Dạ, bẩm Ngọc Hoàng không phải tụi Đà Nẵng đâu ạ” - Ngọc Hoàng thắc mắc : -“Sao lạ vậy?”. -“Tụi quỷ sứ Đà Nẵng bao giờ nhậu nhẹt cũng có các bóng hồng trẻ trung, xinh đẹp, kề vai, áp má, nâng ly mềm môi ...uống, đằng này chỉ toàn “bọn đực rựa” ở Huế, có cả một tiểu đội lận Ngọc Hoàng, dường như đang tổ chức chung vui với gia đình của một thằng cha nào đó đang làm lễ Gã con gái của mình ở tận bên tê xứ Trời Tây lận. Thần có chộp ảnh mang về để Ngọc Hoàng xem xét”.
Ai ngờ, Ngọc Hoàng vừa xem xong liền nỗi cơn thịnh nộ: -“Mừng đám cưới sao không thấy hình ảnh cô dâu chú rể, hình cha mẹ hai đứa, hai họ đàng trai, nhà gái…, Láo toét, tụi nớ chỉ biết viện cớ để ăn với nhậu mà thôi. - nghỉ một hồi, Ngọc Hoàng phán tiếp: -“Trong hình có một thằng đã tới số chầu Trời, khi hắn nằm viện vì lủng dạ dày, Tim, Gout…, Trẫm nghe Nam Tào bẩm báo : Hắn sắp cưới vợ cho con trai trưởng, nghĩ kỷ cũng đáng thương nên Trẫm đã duyệt gia hạn thêm mấy năm để hắn làm tròn phận sự của một người cha, vậy nay còn chưa tởn hay sao mà còn cụng ly Bia với rượu. Chém đầu hết cho ta”. -“Dạ, tuân lệnh”. Thiên Lôi vội cắp Búa bay đi,… nhưng lại bay về trình báo: -“Dạ bẩm Ngọc Hoàng, hắn cùng với hai thằng khác chỉ uống nước khoáng, chai rượu chỉ là cái vỏ không để đổ nước khoáng và làm le vậy thôi, hắn mô dám đụng tới Rượu Bia dù chỉ một giọt, mong Ngọc Hoàng xét kỷ. Bây giờ thần Chém ai đây, sợ oan sai lắm?, có tới 3 đứa không chịu nhậu?”.- Ngẫm nghĩ một hồi, Ngọc Hoàng hỏi:
-“Tụi hắn uống nước khoáng nhưng có gắp mồi không?” -“Dạ bẩm, tụi hắn đua nhau gắp mồi lia lịa ạ”.- Nghe xong Ngọc Hoàng lệnh: -“Vậy ngươi cứ Chém thẳng tay 3 thằng uống nước khoáng kia đi, để dành mồi cho tụi kia nhậu (mồi hơi hẻo), và để khỏi cãi cọ ồn ào về vụ không nhậu mà cứ giành đòi gắp mồi. Thiên Lôi xách Búa ra đi, chỉ loáng cái như chớp mắt, 3 cái đầu máu me bê bết đã được quăng tại phòng họp./.
VBM
| |
|
| |
Sponsored content
| Tiêu đề: Re: TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH | |
| |
|
| |
| TIN VUI CỦA GIA ĐÌNH BẠN LÊ KHẮC XINH | |
|